Damn right folks, I made another glorious pair of Sarrouel Trousers (aka #diapershorts), and I freaking love them! I don’t know what it is about this crazy style, but I am totally enamored with these shorts. They’re weird, they’re unflattering, but they’re so much fun to sew and wear. I think the reason I love them so much is **because** they’re so unusual and non-traditional. I spend so much of the year bundled up in boring old jeans and layers upon layers of sweaters that I find it really fun and exciting to wear something different for a change.
And yes, in case you’re wondering, I’ve already worn these out and about on the streets of Boston and for a full day of work at the university… and no one said a thing. Really folks, no one cares what you’re wearing, so wear whatever makes you happy! My floral rayon pair has become my favorite summer garment and probably my favorite thing I’ve sewn all year, and I wear them with pride on a regular basis. I’m so glad I now have another crazy pair to add to the rotation. 🙂
I’m back with another project from She Wears the Pants, this time the Velour Blouse, No 5. Now, let me get something off my chest right away: this blouse is a total FAIL. I’ve seen too many sewists blame themselves for failed projects when there was clearly something wrong with the pattern, but this time it was really all my fault. I didn’t make a muslin (the horror!), I used a woven when the pattern is specifically designed for knits, I used a lining that was too stiff, and I chose a design feature (cap sleeves) that never, ever works for me. WHY did I do this, you ask? It was a little sewing experiment, throwing caution to the wind and ignoring the little voice inside my head. Lesson learned – that voice is there for a reason. 🙂
With that said, I actually enjoyed sewing this blouse, and I continue to be impressed with the professional finishing techniques in this pattern book. I already have plans to fix this top and may even make a knit version. The pattern is good; I was just a little reckless with my choices on this project!
After making a muslin of these shorts, asking for your brutally honest opinions, and hearing the vast majority of you exclaim “I would never wear them!”, I went ahead and made a version in fashion fabric. And you know what? I love them. Yes, this look is not for everyone, and it may not even be working for me (la la la, I can’t hear you…), but they’re interesting and different and oddly liberating to wear. I’m so enthralled with them that I wore them on the streets of Boston for a full day of work at the university. Read on for a slew of photos, some minor construction notes, and my experience wearing a non-traditional garment out in public.
I picked up She Wears the Pants, a Japanese sewing book by Yuko Takada, on an impulse while running to catch a train last week. Previous Japanese sewing books that I’ve seen have turned me off with super boxy styles and titles like Sweet Dress Book. When was the last time I wore a sweet dress? This one, however, really caught my eye. The original title translates to “She Has a Mannish Style,” which I think suits me perfectly. The designs are androgynous but not tent-like (for the most part), with some really interesting details and challenging techniques. I was intrigued!